Isaiah 42:8
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]’ă-nîאֲנִ֥יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
1931 [e]ה֣וּאthatPro
8034 [e]šə-mî;שְׁמִ֑י[is] my nameNoun
3519 [e]ū-ḵə-ḇō-w-ḏîוּכְבוֹדִי֙and my gloryNoun
312 [e]lə-’a-ḥêrלְאַחֵ֣רto anotherAdj
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
5414 [e]’et-tên,אֶתֵּ֔ןdo giveVerb
8416 [e]ū-ṯə-hil-lā-ṯîוּתְהִלָּתִ֖יneither my praiseNoun
6456 [e]lap-pə-sî-lîm.לַפְּסִילִֽים׃to gravenNoun
Hebrew Texts
ישעה 42:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֥י יְהוָ֖ה ה֣וּא שְׁמִ֑י וּכְבֹודִי֙ לְאַחֵ֣ר לֹֽא־אֶתֵּ֔ן וּתְהִלָּתִ֖י לַפְּסִילִֽים׃

ישעה 42:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אני יהוה הוא שמי וכבודי לאחר לא־אתן ותהלתי לפסילים׃

Links
Isaiah 42:8Isaiah 42:8 Text AnalysisIsaiah 42:8 InterlinearIsaiah 42:8 MultilingualIsaiah 42:8 TSKIsaiah 42:8 Cross ReferencesIsaiah 42:8 Bible HubIsaiah 42:8 Biblia ParalelaIsaiah 42:8 Chinese BibleIsaiah 42:8 French BibleIsaiah 42:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 42:7
Top of Page
Top of Page