◄ Isaiah 31:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5553 [e]wə-sal-‘ōwוְסַלְעוֹ֙and to his strongholdNoun
4032 [e]mim-mā-ḡō-wrמִמָּג֣וֹרof panicNoun
5674 [e]ya-‘ă-ḇō-wr,יַֽעֲב֔וֹרhe shall pass overVerb
2865 [e]wə-ḥat-tūוְחַתּ֥וּand shall be afraidVerb
5251 [e]min-nêsמִנֵּ֖סat the standardNoun
8269 [e]śā-rāw;שָׂרָ֑יוhis princesNoun
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֗הThe LORDNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whosePrt
217 [e]’ūrא֥וּרfireNoun
  lōwלוֹ֙toPrep
6726 [e]bə-ṣî-yō-wn,בְּצִיּ֔וֹן[is] in ZionNoun
8574 [e]wə-ṯan-nūrוְתַנּ֥וּרand his furnaceNoun
  lōwל֖וֹtoPrep
3389 [e]bî-rū-šā-lim.בִּירוּשָׁלִָֽם׃in JerusalemNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 31:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְסַלְעֹו֙ מִמָּגֹ֣ור יַֽעֲבֹ֔ור וְחַתּ֥וּ מִנֵּ֖ס שָׂרָ֑יו נְאֻם־יְהוָ֗ה אֲשֶׁר־א֥וּר לֹו֙ בְּצִיֹּ֔ון וְתַנּ֥וּר לֹ֖ו בִּירוּשָׁלִָֽם׃ ס

ישעה 31:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וסלעו ממגור יעבור וחתו מנס שריו נאם־יהוה אשר־אור לו בציון ותנור לו בירושלם׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 31:9 • Isaiah 31:9 Text Analysis • Isaiah 31:9 Interlinear • Isaiah 31:9 Multilingual • Isaiah 31:9 TSK • Isaiah 31:9 Cross References • Isaiah 31:9 Bible Hub • Isaiah 31:9 Biblia Paralela • Isaiah 31:9 Chinese Bible • Isaiah 31:9 French Bible • Isaiah 31:9 German Bible

Bible Hub
Isaiah 31:8
Top of Page
Top of Page