◄ Isaiah 23:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֨הAnd shall be herVerb
5504 [e]saḥ-rāhסַחְרָ֜הּmerchandiseNoun
868 [e]wə-’eṯ-nan-nāh,וְאֶתְנַנָּ֗הּand her wagesNoun
6944 [e]qō-ḏešקֹ֚דֶשׁholinessNoun
3068 [e]Yah-weh,לַֽיהוָ֔הto the LORDNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
686 [e]yê-’ā-ṣêrיֵֽאָצֵ֖רdo be treasuredVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אnorAdv
2630 [e]yê-ḥā-sên;יֵֽחָסֵ֑ןlaid upVerb
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
3427 [e]lay-yō-šə-ḇîmלַיֹּשְׁבִ֞יםthose who dwellVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֤יin the presenceNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
1961 [e]yih-yehיִֽהְיֶ֣הshall be herVerb
5504 [e]saḥ-rāh,סַחְרָ֔הּmerchandiseNoun
398 [e]le-’ĕ-ḵōlלֶאֱכֹ֥לto eatVerb
7654 [e]lə-śā-ḇə-‘āhלְשָׂבְעָ֖הsufficientlyNoun
4374 [e]wə-lim-ḵas-sehוְלִמְכַסֶּ֥הand clothingNoun
6266 [e]‘ā-ṯîq.עָתִֽיק׃for durableAdj
  p̄פ -  
Hebrew Texts
ישעה 23:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֨ה סַחְרָ֜הּ וְאֶתְנַנָּ֗הּ קֹ֚דֶשׁ לַֽיהוָ֔ה לֹ֥א יֵֽאָצֵ֖ר וְלֹ֣א יֵֽחָסֵ֑ן כִּ֣י לַיֹּשְׁבִ֞ים לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ יִֽהְיֶ֣ה סַחְרָ֔הּ לֶאֱכֹ֥ל לְשָׂבְעָ֖ה וְלִמְכַסֶּ֥ה עָתִֽיק׃ פ

ישעה 23:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה סחרה ואתננה קדש ליהוה לא יאצר ולא יחסן כי לישבים לפני יהוה יהיה סחרה לאכל לשבעה ולמכסה עתיק׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 23:18 • Isaiah 23:18 Text Analysis • Isaiah 23:18 Interlinear • Isaiah 23:18 Multilingual • Isaiah 23:18 TSK • Isaiah 23:18 Cross References • Isaiah 23:18 Bible Hub • Isaiah 23:18 Biblia Paralela • Isaiah 23:18 Chinese Bible • Isaiah 23:18 French Bible • Isaiah 23:18 German Bible

Bible Hub
Isaiah 23:17
Top of Page
Top of Page