Hebrews 12:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
3303 [e]menμὲνtrulyConj
1063 [e]garγὰρindeedConj
4314 [e]prosπρὸςforPrep
3641 [e]oligasὀλίγαςa fewAdj-AFP
2250 [e]hēmerasἡμέραςdays,N-AFP
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]toτὸthatArt-ANS
1380 [e]dokounδοκοῦνseeming goodV-PPA-ANS
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
3811 [e]epaideuonἐπαίδευον,they disciplined [us];V-IIA-3P
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲbut [He]Conj
1909 [e]epiἐπὶforPrep
3588 [e]toτὸ[our]Art-ANS
4851 [e]sympheronσυμφέρονbenefitting,V-PPA-ANS
1519 [e]eisεἰςin orderPrep
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
3335 [e]metalabeinμεταλαβεῖνto shareV-ANA
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
41 [e]hagiotētosἁγιότητοςholinessN-GFS
846 [e]autouαὐτοῦ.of him.PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον, ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον, ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον, ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον· ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον, εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον, ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον, εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ὁ μέν γάρ πρός ὀλίγος ἡμέρα κατά ὁ δοκέω αὐτός παιδεύω ὁ δέ ἐπί ὁ συμφέρω εἰς ὁ μεταλαμβάνω ὁ ἁγιότης αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας, κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον· ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον, εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ

Links
Hebrews 12:10Hebrews 12:10 Text AnalysisHebrews 12:10 InterlinearHebrews 12:10 MultilingualHebrews 12:10 TSKHebrews 12:10 Cross ReferencesHebrews 12:10 Bible HubHebrews 12:10 Biblia ParalelaHebrews 12:10 Chinese BibleHebrews 12:10 French BibleHebrews 12:10 German Bible

Bible Hub
Hebrews 12:9
Top of Page
Top of Page