◄ Habakkuk 2:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1945 [e]hō-wה֣וֹיWoeInj
559 [e]’ō-mêrאֹמֵ֤רto him who saidVerb
6086 [e]lā-‘êṣלָעֵץ֙to a [piece of] woodNoun
6974 [e]hā-qî-ṣāh,הָקִ֔יצָהAwakeVerb
5782 [e]‘ū-rîע֖וּרִיAriseVerb
68 [e]lə-’e-ḇenלְאֶ֣בֶןstoneNoun
1748 [e]dū-mām;דּוּמָ֑םto the muteNoun
1931 [e]hūה֣וּאitPro
3384 [e]yō-w-reh,יוֹרֶ֔ה[is] shall teachVerb
2009 [e]hin-nêh-הִנֵּה־BeholdPrt
1931 [e]hū,ה֗וּאitPro
8610 [e]tā-p̄ūśתָּפוּשׂ֙[is] laid overVerb
2091 [e]zā-hāḇזָהָ֣בwith goldNoun
3701 [e]wā-ḵe-sep̄,וָכֶ֔סֶףand silverNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and at allNoun
7307 [e]rū-aḥר֖וּחַ[there is] breathNoun
369 [e]’ênאֵ֥יןnotPrt
7130 [e]bə-qir-bōw.בְּקִרְבּֽוֹ׃in the middleNoun
Hebrew Texts
חבקוק 2:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֣וי אֹמֵ֤ר לָעֵץ֙ הָקִ֔יצָה ע֖וּרִי לְאֶ֣בֶן דּוּמָ֑ם ה֣וּא יֹורֶ֔ה הִנֵּה־ה֗וּא תָּפוּשׂ֙ זָהָ֣ב וָכֶ֔סֶף וְכָל־ר֖וּחַ אֵ֥ין בְּקִרְבֹּֽו׃

חבקוק 2:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי אמר לעץ הקיצה עורי לאבן דומם הוא יורה הנה־הוא תפוש זהב וכסף וכל־רוח אין בקרבו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 2:19 • Habakkuk 2:19 Text Analysis • Habakkuk 2:19 Interlinear • Habakkuk 2:19 Multilingual • Habakkuk 2:19 TSK • Habakkuk 2:19 Cross References • Habakkuk 2:19 Bible Hub • Habakkuk 2:19 Biblia Paralela • Habakkuk 2:19 Chinese Bible • Habakkuk 2:19 French Bible • Habakkuk 2:19 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 2:18
Top of Page
Top of Page