Ezekiel 47:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5157 [e]ū-nə-ḥal-temוּנְחַלְתֶּ֤םand you shall inheritVerb
853 [e]’ō-w-ṯāhאוֹתָהּ֙itAcc
376 [e]’îšאִ֣ישׁ[is] oneNoun
251 [e]kə-’ā-ḥîw,כְּאָחִ֔יוas well as anotherNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthe thatPrt
5375 [e]nā-śā-ṯîנָשָׂ֙אתִי֙[concerning] I lifted upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3027 [e]yā-ḏî,יָדִ֔יmy handNoun
5414 [e]lə-ṯit-tāhלְתִתָּ֖הּto giveVerb
1 [e]la-’ă-ḇō-ṯê-ḵem;לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑םit to your fathersNoun
5307 [e]wə-nā-p̄ə-lāhוְנָ֨פְלָ֜הand shall fallVerb
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֧רֶץlandNoun
2063 [e]haz-zōṯהַזֹּ֛אתthisPro
  lā-ḵemלָכֶ֖םto youPrep
5159 [e]bə-na-ḥă-lāh.בְּנַחֲלָֽה׃as an inheritanceNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 47:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּנְחַלְתֶּ֤ם אֹותָהּ֙ אִ֣ישׁ כְּאָחִ֔יו אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־יָדִ֔י לְתִתָּ֖הּ לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וְנָ֨פְלָ֜ה הָאָ֧רֶץ הַזֹּ֛את לָכֶ֖ם בְּנַחֲלָֽה׃

יחזקאל 47:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונחלתם אותה איש כאחיו אשר נשאתי את־ידי לתתה לאבתיכם ונפלה הארץ הזאת לכם בנחלה׃

Links
Ezekiel 47:14Ezekiel 47:14 Text AnalysisEzekiel 47:14 InterlinearEzekiel 47:14 MultilingualEzekiel 47:14 TSKEzekiel 47:14 Cross ReferencesEzekiel 47:14 Bible HubEzekiel 47:14 Biblia ParalelaEzekiel 47:14 Chinese BibleEzekiel 47:14 French BibleEzekiel 47:14 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 47:13
Top of Page
Top of Page