◄ Ezekiel 33:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]’ĕ-mōrאֱמֹ֨רSayVerb
413 [e]’ă-lê-hemאֲלֵיהֶ֜םuntoPrep
2416 [e]ḥay-חַי־[As] live themAdj
589 [e]’ā-nîאָ֣נִי ׀I [am]Pro
5002 [e]nə-’umנְאֻ֣ם ׀saidNoun
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוִ֗הGODNoun
518 [e]’im-אִם־butConj
2654 [e]’eḥ-pōṣאֶחְפֹּץ֙I have no pleasureVerb
4194 [e]bə-mō-wṯבְּמ֣וֹתin the deathNoun
7563 [e]hā-rā-šā‘,הָרָשָׁ֔עof the wickedAdj
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
518 [e]’im-אִם־noConj
7725 [e]bə-šūḇבְּשׁ֥וּבturnVerb
7563 [e]rā-šā‘רָשָׁ֛עthat the wickedAdj
1870 [e]mid-dar-kōwמִדַּרְכּ֖וֹfrom his wayNoun
2421 [e]wə-ḥā-yāh;וְחָיָ֑הand liveVerb
7725 [e]šū-ḇūשׁ֣וּבוּturnVerb
7725 [e]šū-ḇūשׁ֜וּבוּyou turnVerb
1870 [e]mid-dar-ḵê-ḵemמִדַּרְכֵיכֶ֧םways youNoun
7451 [e]hā-rā-‘îmהָרָעִ֛יםfrom your evilAdj
4100 [e]wə-lām-māhוְלָ֥מָּהfor whyPro
4191 [e]ṯā-mū-ṯūתָמ֖וּתוּwill you dieVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתO houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
יחזקאל 33:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֨ר אֲלֵיהֶ֜ם חַי־אָ֣נִי ׀ נְאֻ֣ם ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אִם־אֶחְפֹּץ֙ בְּמֹ֣ות הָרָשָׁ֔ע כִּ֣י אִם־בְּשׁ֥וּב רָשָׁ֛ע מִדַּרְכֹּ֖ו וְחָיָ֑ה שׁ֣וּבוּ שׁ֜וּבוּ מִדַּרְכֵיכֶ֧ם הָרָעִ֛ים וְלָ֥מָּה תָמ֖וּתוּ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

יחזקאל 33:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר אליהם חי־אני ׀ נאם ׀ אדני יהוה אם־אחפץ במות הרשע כי אם־בשוב רשע מדרכו וחיה שובו שובו מדרכיכם הרעים ולמה תמותו בית ישראל׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 33:11 • Ezekiel 33:11 Text Analysis • Ezekiel 33:11 Interlinear • Ezekiel 33:11 Multilingual • Ezekiel 33:11 TSK • Ezekiel 33:11 Cross References • Ezekiel 33:11 Bible Hub • Ezekiel 33:11 Biblia Paralela • Ezekiel 33:11 Chinese Bible • Ezekiel 33:11 French Bible • Ezekiel 33:11 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 33:10
Top of Page
Top of Page