◄ Ezekiel 18:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7993 [e]haš-lî-ḵūהַשְׁלִ֣יכוּCast awayVerb
5921 [e]mê-‘ă-lê-ḵem,מֵעֲלֵיכֶ֗םfromPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
6588 [e]piš-‘ê-ḵemפִּשְׁעֵיכֶם֙your transgressionsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwherebyPrt
6586 [e]pə-ša‘-temפְּשַׁעְתֶּ֣םyou have transgressedVerb
  bām,בָּ֔םinPrep
6213 [e]wa-‘ă-śūוַעֲשׂ֥וּand makeVerb
  lā-ḵemלָכֶ֛םtoPrep
3820 [e]lêḇלֵ֥בa heart youNoun
2319 [e]ḥā-ḏāšחָדָ֖שׁnewAdj
7307 [e]wə-rū-aḥוְר֣וּחַa and spiritNoun
2319 [e]ḥă-ḏā-šāh;חֲדָשָׁ֑הnewAdj
4100 [e]wə-lām-māhוְלָ֥מָּהFor whyPro
4191 [e]ṯā-mu-ṯūתָמֻ֖תוּwill you dieVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתO houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 18:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַשְׁלִ֣יכוּ מֵעֲלֵיכֶ֗ם אֶת־כָּל־פִּשְׁעֵיכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר פְּשַׁעְתֶּ֣ם בָּ֔ם וַעֲשׂ֥וּ לָכֶ֛ם לֵ֥ב חָדָ֖שׁ וְר֣וּחַ חֲדָשָׁ֑ה וְלָ֥מָּה תָמֻ֖תוּ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃

יחזקאל 18:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השליכו מעליכם את־כל־פשעיכם אשר פשעתם בם ועשו לכם לב חדש ורוח חדשה ולמה תמתו בית ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 18:31 • Ezekiel 18:31 Text Analysis • Ezekiel 18:31 Interlinear • Ezekiel 18:31 Multilingual • Ezekiel 18:31 TSK • Ezekiel 18:31 Cross References • Ezekiel 18:31 Bible Hub • Ezekiel 18:31 Biblia Paralela • Ezekiel 18:31 Chinese Bible • Ezekiel 18:31 French Bible • Ezekiel 18:31 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 18:30
Top of Page
Top of Page