◄ Exodus 2:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3548 [e]ū-lə-ḵō-hênוּלְכֹהֵ֥ןNow the priestNoun
4080 [e]miḏ-yānמִדְיָ֖ןof MidianNoun
7651 [e]še-ḇa‘שֶׁ֣בַעhad sevenNoun
1323 [e]bā-nō-wṯ;בָּנ֑וֹתdaughersNoun
935 [e]wat-tā-ḇō-nāhוַתָּבֹ֣אנָהand they cameVerb
1802 [e]wat-tiḏ-le-nāh,וַתִּדְלֶ֗נָהand drew [water]Verb
4390 [e]wat-tə-mal-le-nāhוַתְּמַלֶּ֙אנָה֙and filledVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7298 [e]hā-rə-hā-ṭîm,הָ֣רְהָטִ֔יםthe troughsNoun
8248 [e]lə-haš-qō-wṯלְהַשְׁק֖וֹתto waterVerb
6629 [e]ṣōnצֹ֥אןthe flockNoun
1 [e]’ă-ḇî-hen.אֲבִיהֶֽן׃of their fatherNoun
Hebrew Texts
שמות 2:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְכֹהֵ֥ן מִדְיָ֖ן שֶׁ֣בַע בָּנֹ֑ות וַתָּבֹ֣אנָה וַתִּדְלֶ֗נָה וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ אֶת־הָ֣רְהָטִ֔ים לְהַשְׁקֹ֖ות צֹ֥אן אֲבִיהֶֽן׃

שמות 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולכהן מדין שבע בנות ותבאנה ותדלנה ותמלאנה את־הרהטים להשקות צאן אביהן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 2:16 • Exodus 2:16 Text Analysis • Exodus 2:16 Interlinear • Exodus 2:16 Multilingual • Exodus 2:16 TSK • Exodus 2:16 Cross References • Exodus 2:16 Bible Hub • Exodus 2:16 Biblia Paralela • Exodus 2:16 Chinese Bible • Exodus 2:16 French Bible • Exodus 2:16 German Bible

Bible Hub
Exodus 2:15
Top of Page
Top of Page