◄ Exodus 12:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7651 [e]šiḇ-‘aṯשִׁבְעַ֣תSevenNoun
3117 [e]yā-mîm,יָמִ֔יםdaysNoun
7603 [e]śə-’ōrשְׂאֹ֕רleavenNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
4672 [e]yim-mā-ṣêיִמָּצֵ֖אis to be foundVerb
1004 [e]bə-ḇāt-tê-ḵem;בְּבָתֵּיכֶ֑םin your housesNoun
3588 [e]kîכִּ֣י ׀forConj
3605 [e]kāl-כָּל־whoeverNoun
398 [e]’ō-ḵêlאֹכֵ֣לeatsVerb
2557 [e]maḥ-me-ṣeṯ,מַחְמֶ֗צֶתthat which is leavenedNoun
3772 [e]wə-niḵ-rə-ṯāhוְנִכְרְתָ֞הand shall be cut offVerb
5315 [e]han-ne-p̄ešהַנֶּ֤פֶשׁthe soulNoun
1931 [e]ha-hi-wהַהִוא֙even thatPro
5712 [e]mê-‘ă-ḏaṯמֵעֲדַ֣תfrom the congregationNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
1616 [e]bag-gêrבַּגֵּ֖רwhether he be a strangerNoun
249 [e]ū-ḇə-’ez-raḥוּבְאֶזְרַ֥חor bornNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃in the landNoun
Hebrew Texts
שמות 12:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים שְׂאֹ֕ר לֹ֥א יִמָּצֵ֖א בְּבָתֵּיכֶ֑ם כִּ֣י ׀ כָּל־אֹכֵ֣ל מַחְמֶ֗צֶת וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֤פֶשׁ הַהִוא֙ מֵעֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל בַּגֵּ֖ר וּבְאֶזְרַ֥ח הָאָֽרֶץ׃

שמות 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבעת ימים שאר לא ימצא בבתיכם כי ׀ כל־אכל מחמצת ונכרתה הנפש ההוא מעדת ישראל בגר ובאזרח הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 12:19 • Exodus 12:19 Text Analysis • Exodus 12:19 Interlinear • Exodus 12:19 Multilingual • Exodus 12:19 TSK • Exodus 12:19 Cross References • Exodus 12:19 Bible Hub • Exodus 12:19 Biblia Paralela • Exodus 12:19 Chinese Bible • Exodus 12:19 French Bible • Exodus 12:19 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:18
Top of Page
Top of Page