Deuteronomy 7:4
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־ForConj
5493 [e]yā-sîrיָסִ֤ירthey will turn awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bin-ḵāבִּנְךָ֙your sonNoun
310 [e]mê-’a-ḥă-ray,מֵֽאַחֲרַ֔יfrom following meAdv
5647 [e]wə-‘ā-ḇə-ḏūוְעָבְד֖וּthat they may serve meVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֣יםgodsNoun
312 [e]’ă-ḥê-rîm;אֲחֵרִ֑יםotherAdj
2734 [e]wə-ḥā-rāhוְחָרָ֤הand be kindledVerb
639 [e]’ap̄-אַף־so will the angerNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙of the LORDNoun
  bā-ḵem,בָּכֶ֔םinPrep
8045 [e]wə-hiš-mî-ḏə-ḵāוְהִשְׁמִידְךָ֖and destroyVerb
4118 [e]ma-hêr.מַהֵֽר׃against you and He will quicklyAdj
Hebrew Texts
דברים 7:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יָסִ֤יר אֶת־בִּנְךָ֙ מֵֽאַחֲרַ֔י וְעָבְד֖וּ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְחָרָ֤ה אַף־יְהוָה֙ בָּכֶ֔ם וְהִשְׁמִידְךָ֖ מַהֵֽר׃

דברים 7:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יסיר את־בנך מאחרי ועבדו אלהים אחרים וחרה אף־יהוה בכם והשמידך מהר׃

Links
Deuteronomy 7:4Deuteronomy 7:4 Text AnalysisDeuteronomy 7:4 InterlinearDeuteronomy 7:4 MultilingualDeuteronomy 7:4 TSKDeuteronomy 7:4 Cross ReferencesDeuteronomy 7:4 Bible HubDeuteronomy 7:4 Biblia ParalelaDeuteronomy 7:4 Chinese BibleDeuteronomy 7:4 French BibleDeuteronomy 7:4 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 7:3
Top of Page
Top of Page