◄ Deuteronomy 31:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3789 [e]way-yiḵ-tōḇוַיִּכְתֹּ֣בAnd wroteVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֮MosesNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8451 [e]hat-tō-w-rāhהַתּוֹרָ֣הlawNoun
2063 [e]haz-zōṯהַזֹּאת֒thisPro
5414 [e]way-yit-tə-nāh,וַֽיִּתְּנָ֗הּand deliveredVerb
413 [e]’el-אֶל־it untoPrep
3548 [e]hak-kō-hă-nîmהַכֹּהֲנִים֙the priestsNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe sonsNoun
3878 [e]lê-wî,לֵוִ֔יof LeviNoun
5375 [e]han-nō-śə-’îm,הַנֹּ֣שְׂאִ֔יםthat boreVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
727 [e]’ă-rō-wnאֲר֖וֹןthe arkNoun
1285 [e]bə-rîṯבְּרִ֣יתof the covenantNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הof the LORDNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־the allNoun
2205 [e]ziq-nêזִקְנֵ֖יeldersAdj
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
דברים 31:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְתֹּ֣ב מֹשֶׁה֮ אֶת־הַתֹּורָ֣ה הַזֹּאת֒ וַֽיִּתְּנָ֗הּ אֶל־הַכֹּהֲנִים֙ בְּנֵ֣י לֵוִ֔י הַנֹּ֣שְׂאִ֔ים אֶת־אֲרֹ֖ון בְּרִ֣ית יְהוָ֑ה וְאֶל־כָּל־זִקְנֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃

דברים 31:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכתב משה את־התורה הזאת ויתנה אל־הכהנים בני לוי הנשאים את־ארון ברית יהוה ואל־כל־זקני ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 31:9 • Deuteronomy 31:9 Text Analysis • Deuteronomy 31:9 Interlinear • Deuteronomy 31:9 Multilingual • Deuteronomy 31:9 TSK • Deuteronomy 31:9 Cross References • Deuteronomy 31:9 Bible Hub • Deuteronomy 31:9 Biblia Paralela • Deuteronomy 31:9 Chinese Bible • Deuteronomy 31:9 French Bible • Deuteronomy 31:9 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 31:8
Top of Page
Top of Page