◄ Deuteronomy 29:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־ForConj
859 [e]’at-temאַתֶּ֣םyouPro
3045 [e]yə-ḏa‘-tem,יְדַעְתֶּ֔םknowVerb
853 [e]’êṯאֵ֥ת - Acc
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־howPrt
3427 [e]yā-šaḇ-nūיָשַׁ֖בְנוּwe have dwelledVerb
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim;מִצְרָ֑יִםof EgyptNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֧תandAcc
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־howPrt
5674 [e]‘ā-ḇar-nūעָבַ֛רְנוּwe cameVerb
7130 [e]bə-qe-reḇבְּקֶ֥רֶבthroughNoun
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִ֖םthe nationsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
5674 [e]‘ă-ḇar-tem.עֲבַרְתֶּֽם׃you passed byVerb
Hebrew Texts
דברים 29:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אַתֶּ֣ם יְדַעְתֶּ֔ם אֵ֥ת אֲשֶׁר־יָשַׁ֖בְנוּ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־עָבַ֛רְנוּ בְּקֶ֥רֶב הַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲבַרְתֶּֽם׃

דברים 29:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־אתם ידעתם את אשר־ישבנו בארץ מצרים ואת אשר־עברנו בקרב הגוים אשר עברתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 29:16 • Deuteronomy 29:16 Text Analysis • Deuteronomy 29:16 Interlinear • Deuteronomy 29:16 Multilingual • Deuteronomy 29:16 TSK • Deuteronomy 29:16 Cross References • Deuteronomy 29:16 Bible Hub • Deuteronomy 29:16 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:16 Chinese Bible • Deuteronomy 29:16 French Bible • Deuteronomy 29:16 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 29:15
Top of Page
Top of Page