◄ Deuteronomy 28:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֣הa wifeNoun
781 [e]ṯə-’ā-rêś,תְאָרֵ֗שׂyou shall betrothVerb
376 [e]wə-’îšוְאִ֤ישׁand manNoun
312 [e]’a-ḥêrאַחֵר֙anotherAdj
  [yiš-gā-len-nāh[יִשְׁגָּלֶנָּה -  
  ḵ]כ] -  
7693 [e](yiš-kā-ḇen-nāh,(יִשְׁכָּבֶ֔נָּהwill violateVerb
  q)ק) -  
1004 [e]ba-yiṯבַּ֥יִתa houseNoun
1129 [e]tiḇ-nehתִּבְנֶ֖הyou shall buildVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־and notAdv
3427 [e]ṯê-šêḇתֵשֵׁ֣בdo dwellVerb
  bōw;בּ֑וֹinPrep
3754 [e]ke-remכֶּ֥רֶםa vineyardNoun
5193 [e]tiṭ-ṭa‘תִּטַּ֖עyou shall plantVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
2490 [e]ṯə-ḥal-lə-len-nū.תְחַלְּלֶֽנּוּ׃do gather the grapesVerb
Hebrew Texts
דברים 28:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִשָּׁ֣ה תְאָרֵ֗שׂ וְאִ֤ישׁ אַחֵר֙ [יִשְׁגָּלֶנָּה כ] (יִשְׁכָּבֶ֔נָּה ק) בַּ֥יִת תִּבְנֶ֖ה וְלֹא־תֵשֵׁ֣ב בֹּ֑ו כֶּ֥רֶם תִּטַּ֖ע וְלֹ֥א תְחַלְּלֶֽנּוּ׃

דברים 28:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשה תארש ואיש אחר [ישגלנה כ] (ישכבנה ק) בית תבנה ולא־תשב בו כרם תטע ולא תחללנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:30 • Deuteronomy 28:30 Text Analysis • Deuteronomy 28:30 Interlinear • Deuteronomy 28:30 Multilingual • Deuteronomy 28:30 TSK • Deuteronomy 28:30 Cross References • Deuteronomy 28:30 Bible Hub • Deuteronomy 28:30 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:30 Chinese Bible • Deuteronomy 28:30 French Bible • Deuteronomy 28:30 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:29
Top of Page
Top of Page