Acts 21:32
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
1824 [e]exautēsἐξαυτῆςat once,Adv
3880 [e]paralabōnπαραλαβὼνhaving taken with [him]V-APA-NMS
4757 [e]stratiōtasστρατιώταςsoldiersN-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1543 [e]hekatontarchasἑκατοντάρχαςcenturions,N-AMP
2701 [e]katedramenκατέδραμενran downV-AIA-3S
1909 [e]ep’ἐπ’uponPrep
846 [e]autousαὐτούς·them.PPro-AM3P
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1161 [e]deδὲandConj
3708 [e]idontesἰδόντεςhaving seenV-APA-NMP
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5506 [e]chiliarchonχιλίαρχονcommanderN-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
4757 [e]stratiōtasστρατιώταςsoldiers,N-AMP
3973 [e]epausantoἐπαύσαντοthey stoppedV-AIM-3P
5180 [e]typtontesτύπτοντεςbeatingV-PPA-NMP
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
3972 [e]PaulonΠαῦλον.Paul.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχας κατέδραμεν ἐπ’ αὐτούς· οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

Westcott and Hort 1881
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχας κατέδραμεν ἐπ' αὐτούς, οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχας κατέδραμεν ἐπ' αὐτούς, οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

RP Byzantine Majority Text 2005
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους, κατέδραμεν ἐπ’ αὐτούς· οἱ δέ, ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας, ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

Greek Orthodox Church 1904
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους κατέδραμεν ἐπ’ αὐτούς. οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

Tischendorf 8th Edition
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχας κατέδραμεν ἐπ’ αὐτούς· οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους, κατέδραμεν ἐπ’ αὐτούς· οἱ δέ, ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας, ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὃς ἐξαυτῆς παραλαβὼν στρατιώτας καὶ ἑκατοντάρχους, κατέδραμεν ἐπ' αὐτούς οἱ δὲ ἰδόντες τὸν χιλίαρχον καὶ τοὺς στρατιώτας ἐπαύσαντο τύπτοντες τὸν Παῦλον

Links
Acts 21:32Acts 21:32 Text AnalysisActs 21:32 InterlinearActs 21:32 MultilingualActs 21:32 TSKActs 21:32 Cross ReferencesActs 21:32 Bible HubActs 21:32 Biblia ParalelaActs 21:32 Chinese BibleActs 21:32 French BibleActs 21:32 German Bible

Bible Hub
Acts 21:31
Top of Page
Top of Page