◄ 2 Kings 17:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3988 [e]way-yim-’ă-sūוַיִּמְאֲס֣וּAnd they rejectedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2706 [e]ḥuq-qāw,חֻקָּ֗יוhis statutesNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
1285 [e]bə-rî-ṯōwבְּרִיתוֹ֙his covenantNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3772 [e]kā-raṯכָּרַ֣תhe madeVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯām,אֲבוֹתָ֔םtheir fathersNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵת֙andAcc
5715 [e]‘ê-ḏə-wō-ṯāw,עֵֽדְוֹתָ֔יוhis testimoniesNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
5749 [e]hê-‘îḏהֵעִ֖ידhe testifiedVerb
  bām;בָּ֑םinPrep
1980 [e]way-yê-lə-ḵūוַיֵּ֨לְכוּ֜and they followedVerb
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֤י.. .. ..Adv
1892 [e]ha-he-ḇelהַהֶ֙בֶל֙vanityNoun
1891 [e]way-yeh-bā-lū,וַיֶּהְבָּ֔לוּand became vainVerb
310 [e]wə-’a-ḥă-rêוְאַחֲרֵ֤יand went afterAdv
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִם֙the nationsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthat [were]Prt
5439 [e]sə-ḇî-ḇō-ṯām,סְבִֽיבֹתָ֔םaround themSubst
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhomPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֤הhad chargedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙[concerning] the LORDNoun
853 [e]’ō-ṯām,אֹתָ֔םthemAcc
1115 [e]lə-ḇil-tîלְבִלְתִּ֖יthat they should notSubst
6213 [e]‘ă-śō-wṯעֲשׂ֥וֹתdo doVerb
  kā-hem.כָּהֶֽם׃asPrep
Hebrew Texts
מלכים ב 17:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְאֲס֣וּ אֶת־חֻקָּ֗יו וְאֶת־בְּרִיתֹו֙ אֲשֶׁ֣ר כָּרַ֣ת אֶת־אֲבֹותָ֔ם וְאֵת֙ עֵֽדְוֹתָ֔יו אֲשֶׁ֥ר הֵעִ֖יד בָּ֑ם וַיֵּ֨לְכוּ֜ אַחֲרֵ֤י הַהֶ֙בֶל֙ וַיֶּהְבָּ֔לוּ וְאַחֲרֵ֤י הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר סְבִֽיבֹתָ֔ם אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ אֹתָ֔ם לְבִלְתִּ֖י עֲשֹׂ֥ות כָּהֶֽם׃

מלכים ב 17:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימאסו את־חקיו ואת־בריתו אשר כרת את־אבותם ואת עדותיו אשר העיד בם וילכו אחרי ההבל ויהבלו ואחרי הגוים אשר סביבתם אשר צוה יהוה אתם לבלתי עשות כהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 17:15 • 2 Kings 17:15 Text Analysis • 2 Kings 17:15 Interlinear • 2 Kings 17:15 Multilingual • 2 Kings 17:15 TSK • 2 Kings 17:15 Cross References • 2 Kings 17:15 Bible Hub • 2 Kings 17:15 Biblia Paralela • 2 Kings 17:15 Chinese Bible • 2 Kings 17:15 French Bible • 2 Kings 17:15 German Bible

Bible Hub
2 Kings 17:14
Top of Page
Top of Page