◄ 2 Kings 1:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4397 [e]ū-mal-’aḵוּמַלְאַ֣ךְBut the angelNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הof the LORDNoun
1696 [e]dib-berדִּבֶּר֙saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
452 [e]’ê-lî-yāhאֵלִיָּ֣הElijahNoun
8664 [e]hat-tiš-bî,הַתִּשְׁבִּ֔יthe TishbiteNoun
6965 [e]qūmק֣וּםAriseVerb
5927 [e]‘ă-lêh,עֲלֵ֔הgo upVerb
7125 [e]liq-raṯלִקְרַ֖אתto meetNoun
4397 [e]mal-’ă-ḵêמַלְאֲכֵ֣יthe messengersNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־of the kingNoun
8111 [e]šō-mə-rō-wn;שֹׁמְר֑וֹןof SamariaNoun
1696 [e]wə-ḏab-bêrוְדַבֵּ֣רand sayVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵהֶ֔םunto themPrep
1097 [e]ha-mib-bə-lîהַֽמִבְּלִ֤יnot becauseSubst
369 [e]’ên-אֵין־notPrt
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙[there is] a GodNoun
3478 [e]bə-yiś-rā-’êl,בְּיִשְׂרָאֵ֔לin IsraelNoun
859 [e]’at-temאַתֶּם֙youPro
1980 [e]hō-lə-ḵîm,הֹֽלְכִ֔ים[that] goVerb
1875 [e]liḏ-rōšלִדְרֹ֕שׁto inquireVerb
  bə-ḇa-‘alבְּבַ֥עַלinPrep
1176 [e]zə-ḇūḇזְב֖וּבof Baal-zebubNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֥יthe godNoun
6138 [e]‘eq-rō-wn.עֶקְרֽוֹן׃of EkronNoun
Hebrew Texts
מלכים ב 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה דִּבֶּר֙ אֶל־אֵלִיָּ֣ה הַתִּשְׁבִּ֔י ק֣וּם עֲלֵ֔ה לִקְרַ֖את מַלְאֲכֵ֣י מֶֽלֶךְ־שֹׁמְרֹ֑ון וְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֔ם הַֽמִבְּלִ֤י אֵין־אֱלֹהִים֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל אַתֶּם֙ הֹֽלְכִ֔ים לִדְרֹ֕שׁ בְּבַ֥עַל זְב֖וּב אֱלֹהֵ֥י עֶקְרֹֽון׃

מלכים ב 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומלאך יהוה דבר אל־אליה התשבי קום עלה לקראת מלאכי מלך־שמרון ודבר אלהם המבלי אין־אלהים בישראל אתם הלכים לדרש בבעל זבוב אלהי עקרון׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 1:3 • 2 Kings 1:3 Text Analysis • 2 Kings 1:3 Interlinear • 2 Kings 1:3 Multilingual • 2 Kings 1:3 TSK • 2 Kings 1:3 Cross References • 2 Kings 1:3 Bible Hub • 2 Kings 1:3 Biblia Paralela • 2 Kings 1:3 Chinese Bible • 2 Kings 1:3 French Bible • 2 Kings 1:3 German Bible

Bible Hub
2 Kings 1:2
Top of Page
Top of Page