◄ 2 Corinthians 9:12 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3754 [e]hotiὅτιForConj
3588 [e]hēἡtheArt-NFS
1248 [e]diakoniaδιακονίαministryN-NFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
3009 [e]leitourgiasλειτουργίαςserviceN-GFS
3778 [e]tautēsταύτηςthis,DPro-GFS
3756 [e]ouοὐnotAdv
3440 [e]mononμόνονonlyAdv
1510 [e]estinἐστὶνisV-PIA-3S
4322 [e]prosanaplērousaπροσαναπληροῦσαcompletely filling upV-PPA-NFS
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
5303 [e]hysterēmataὑστερήματαneedsN-ANP
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
40 [e]hagiōnἁγίων,saints,Adj-GMP
235 [e]allaἀλλὰbutConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4052 [e]perisseuousaπερισσεύουσαis overflowingV-PPA-NFS
1223 [e]diaδιὰthroughPrep
4183 [e]pollōnπολλῶνmanyAdj-GFP
2169 [e]eucharistiōnεὐχαριστιῶνthanksgivingsN-GFP
3588 [e]tōτῷ - Art-DMS
2316 [e]TheōΘεῷ·to God;N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ Θεῷ·

Westcott and Hort 1881
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ·

Greek Orthodox Church 1904
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶ προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ Θεῷ·

Tischendorf 8th Edition
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶ προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ Θεῷ·

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ

Links
2 Corinthians 9:12 • 2 Corinthians 9:12 Text Analysis • 2 Corinthians 9:12 Interlinear • 2 Corinthians 9:12 Multilingual • 2 Corinthians 9:12 TSK • 2 Corinthians 9:12 Cross References • 2 Corinthians 9:12 Bible Hub • 2 Corinthians 9:12 Biblia Paralela • 2 Corinthians 9:12 Chinese Bible • 2 Corinthians 9:12 French Bible • 2 Corinthians 9:12 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 9:11
Top of Page
Top of Page