Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 235 [e] | all’ | ἀλλ’ | But | Conj | 5618 [e] | hōsper | ὥσπερ | even as | Adv | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 3956 [e] | panti | παντὶ | every [way] | Adj-DNS | 4052 [e] | perisseuete | περισσεύετε, | you abound, | V-PIA-2P | 4102 [e] | pistei | πίστει | in faith, | N-DFS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3056 [e] | logō | λόγῳ | speech, | N-DMS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 1108 [e] | gnōsei | γνώσει | knowledge, | N-DFS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3956 [e] | pasē | πάσῃ | all | Adj-DFS | 4710 [e] | spoudē | σπουδῇ | earnestness, | N-DFS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 3588 [e] | tē | τῇ | in the, | Art-DFS | 1537 [e] | ex | ἐξ | from | Prep | 1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us | PPro-G1P | 1722 [e] | en | ἐν | to | Prep | 4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you, | PPro-D2P | 26 [e] | agapē | ἀγάπῃ, | love, | N-DFS | 2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj | 2532 [e] | kai | καὶ | also, | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 3778 [e] | tautē | ταύτῃ | this | DPro-DFS | 3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS | 5485 [e] | chariti | χάριτι | grace, | N-DFS | 4052 [e] | perisseuēte | περισσεύητε. | you should abound. | V-PSA-2P |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀλλ’ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ἡμῶν ἐν ὑμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.Westcott and Hort 1881
ἀλλ' ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ἡμῶν ἐν ὑμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀλλ' ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ἡμῶν ἐν ὑμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλ’ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει, καὶ λόγῳ, καὶ γνώσει, καὶ πάσῃ σπουδῇ, καὶ τῇ ἐξ ὑμῶν ἐν ἡμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
Greek Orthodox Church 1904
ἀλλ’ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ὑμῶν ἐν ἡμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
Tischendorf 8th Edition
ἀλλ’ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ὑμῶν ἐν ἡμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλ’ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ, καὶ γνώσει, καὶ πάσῃ σπουδῇ, καὶ τῇ ἐξ ὑμῶν ἐν ἡμῖν ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλ' ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ὑμῶν ἐν ἡμῖν ἀγάπῃ ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε
Links
2 Corinthians 8:7 •
2 Corinthians 8:7 Text Analysis •
2 Corinthians 8:7 Interlinear •
2 Corinthians 8:7 Multilingual •
2 Corinthians 8:7 TSK •
2 Corinthians 8:7 Cross References •
2 Corinthians 8:7 Bible Hub •
2 Corinthians 8:7 Biblia Paralela •
2 Corinthians 8:7 Chinese Bible •
2 Corinthians 8:7 French Bible •
2 Corinthians 8:7 German Bible
Bible Hub