Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
859 [e] | wə-’at-tāh | וְאַתָּה֙ | Then you | Pro |
8085 [e] | tiš-ma‘ | תִּשְׁמַ֣ע | hear | Verb |
4480 [e] | min- | מִן־ | from | Prep |
8064 [e] | haš-šā-ma-yim, | הַשָּׁמַ֔יִם | the heavens | Noun |
5545 [e] | wə-sā-laḥ-tā, | וְסָ֣לַחְתָּ֔ | and forgive | Verb |
2403 [e] | lə-ḥaṭ-ṭaṯ | לְחַטַּ֖את | the sin | Noun |
5971 [e] | ‘am-mə-ḵā | עַמְּךָ֣ | of your people | Noun |
3478 [e] | yiś-rā-’êl; | יִשְׂרָאֵ֑ל | Israel | Noun |
7725 [e] | wa-hă-šê-ḇō-w-ṯām | וַהֲשֵׁיבוֹתָם֙ | and bring them again | Verb |
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into | Prep |
127 [e] | hā-’ă-ḏā-māh, | הָ֣אֲדָמָ֔ה | the land | Noun |
834 [e] | ’ă-šer- | אֲשֶׁר־ | that | Prt |
5414 [e] | nā-ṯat-tāh | נָתַ֥תָּה | you gave | Verb |
1992 [e] | lā-hem | לָהֶ֖ם | and to | Pro |
1 [e] | wə-la-’ă-ḇō-ṯê-hem. | וְלַאֲבֹתֵיהֶֽם׃ | and to them and to their fathers | Noun |
| p̄ | פ | - | |