◄ 1 Kings 12:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7971 [e]way-yiš-laḥוַיִּשְׁלַ֞חThen sentVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֣לֶךְkingNoun
7346 [e]rə-ḥaḇ-‘ām,רְחַבְעָ֗םRehoboamNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
151 [e]’ă-ḏō-rāmאֲדֹרָם֙AdoramNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhoPrt
5921 [e]‘al-עַל־over [was]Prep
4522 [e]ham-mas,הַמַּ֔סthe tributeNoun
7275 [e]way-yir-gə-mūוַיִּרְגְּמ֨וּand stonedVerb
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֥לIsraelNoun
  bōwבּ֛וֹin himPrep
68 [e]’e-ḇenאֶ֖בֶןwith stonesNoun
4191 [e]way-yā-mōṯ;וַיָּמֹ֑תthat he diedVerb
4428 [e]wə-ham-me-leḵוְהַמֶּ֣לֶךְTherefore kingNoun
7346 [e]rə-ḥaḇ-‘ām,רְחַבְעָ֗םRehoboamNoun
553 [e]hiṯ-’am-mêṣהִתְאַמֵּץ֙made speedVerb
5927 [e]la-‘ă-lō-wṯלַעֲל֣וֹתto mountVerb
4818 [e]bam-mer-kā-ḇāh,בַּמֶּרְכָּבָ֔הto his chariotNoun
5127 [e]lā-nūsלָנ֖וּסto fleeVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim.יְרוּשָׁלִָֽם׃to JerusalemNoun
Hebrew Texts
מלכים א 12:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֞ח הַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֗ם אֶת־אֲדֹרָם֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַמַּ֔ס וַיִּרְגְּמ֨וּ כָל־יִשְׂרָאֵ֥ל בֹּ֛ו אֶ֖בֶן וַיָּמֹ֑ת וְהַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֗ם הִתְאַמֵּץ֙ לַעֲלֹ֣ות בַּמֶּרְכָּבָ֔ה לָנ֖וּס יְרוּשָׁלִָֽם׃

מלכים א 12:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח המלך רחבעם את־אדרם אשר על־המס וירגמו כל־ישראל בו אבן וימת והמלך רחבעם התאמץ לעלות במרכבה לנוס ירושלם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 12:18 • 1 Kings 12:18 Text Analysis • 1 Kings 12:18 Interlinear • 1 Kings 12:18 Multilingual • 1 Kings 12:18 TSK • 1 Kings 12:18 Cross References • 1 Kings 12:18 Bible Hub • 1 Kings 12:18 Biblia Paralela • 1 Kings 12:18 Chinese Bible • 1 Kings 12:18 French Bible • 1 Kings 12:18 German Bible

Bible Hub
1 Kings 12:17
Top of Page
Top of Page