Versos Paralelos La Biblia de las Américas Saludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús, Nueva Biblia Latinoamericana Saluden a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús, Reina Valera Gómez Saludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús; Reina Valera 1909 Saludad á Priscila y Aquila, mis coadjutores en Cristo Jesús; Biblia Jubileo 2000 Saludad a Priscila y Aquila, mis coadjutores en Cristo Jesús; Sagradas Escrituras 1569 Saludad a Priscila y Aquila, mis coadjutores en el Ungido Jesús; King James Bible Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus: English Revised Version Salute Prisca and Aquila my fellow-workers in Christ Jesus, Tesoro de la Escritura Greet. Priscilla. Hechos 18:2 *etc: Hechos 18:26 1 Corintios 16:19 2 Timoteo 4:19 my. Romanos 16:9 1 Corintios 16:16 Enlaces Romanos 16:3 Interlineal • Romanos 16:3 Plurilingüe • Romanos 16:3 Español • Romains 16:3 Francés • Roemer 16:3 Alemán • Romanos 16:3 Chino • Romans 16:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Recomendaciones y saludos personales …2que la recibáis en el Señor de una manera digna de los santos, y que la ayudéis en cualquier asunto en que ella necesite de vosotros, porque ella también ha ayudado a muchos y aun a mí mismo. 3Saludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jesús, 4los cuales expusieron su vida por mí, a quienes no sólo yo doy gracias, sino también todas las iglesias de los gentiles.… Referencia Cruzada Hechos 18:2 Y se encontró con un judío que se llamaba Aquila, natural del Ponto, quien acababa de llegar de Italia con Priscila su mujer, pues Claudio había ordenado a todos los judíos que salieran de Roma. Fue a ellos, Romanos 8:1 Por consiguiente, no hay ahora condenación para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne sino conforme al Espíritu. Romanos 8:2 Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús te ha libertado de la ley del pecado y de la muerte. Romanos 8:11 Pero si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el mismo que resucitó a Cristo Jesús de entre los muertos, también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que habita en vosotros. Romanos 16:4 los cuales expusieron su vida por mí, a quienes no sólo yo doy gracias, sino también todas las iglesias de los gentiles. Romanos 16:7 Saludad a Andrónico y a Junias, mis parientes y compañeros de prisión, que se destacan entre los apóstoles y quienes también vinieron a Cristo antes que yo. Romanos 16:9 Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo, y a mi querido hermano Estaquis. Romanos 16:10 Saludad a Apeles, el aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo. 2 Corintios 5:17 De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es ; las cosas viejas pasaron; he aquí, son hechas nuevas. 2 Corintios 12:2 Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años (no sé si en el cuerpo, no sé si fuera del cuerpo, Dios lo sabe) el tal fue arrebatado hasta el tercer cielo. Gálatas 1:22 Pero todavía no era conocido en persona en las iglesias de Judea que eran en Cristo; Filipenses 2:25 Pero creí necesario enviaros a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de milicia, quien también es vuestro mensajero y servidor para mis necesidades; Colosenses 4:11 y también Jesús, llamado Justo; estos son los únicos colaboradores conmigo en el reino de Dios que son de la circuncisión, y ellos han resultado ser un estímulo para mí. |
    |