Versos Paralelos La Biblia de las Américas y traerán a ella la gloria y el honor de las naciones; Nueva Biblia Latinoamericana y traerán a ella la gloria y el honor de las naciones. Reina Valera Gómez Y traerán la gloria y la honra de las naciones a ella. Reina Valera 1909 Y llevarán la gloria y la honra de las naciones á ella. Biblia Jubileo 2000 Y llevarán la gloria y la honra de los gentiles a ella. Sagradas Escrituras 1569 Y llevarán la gloria y la honra de los gentiles a ella. King James Bible And they shall bring the glory and honour of the nations into it. English Revised Version and they shall bring the glory and the honour of the nations into it: Tesoro de la Escritura the glory. Apocalipsis 21:24 Enlaces Apocalipsis 21:26 Interlineal • Apocalipsis 21:26 Plurilingüe • Apocalipsis 21:26 Español • Apocalypse 21:26 Francés • Offenbarung 21:26 Alemán • Apocalipsis 21:26 Chino • Revelation 21:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La nueva Jerusalén …25Sus puertas nunca se cerrarán de día (pues allí no habrá noche); 26y traerán a ella la gloria y el honor de las naciones; 27y jamás entrará en ella nada inmundo, ni el que practica abominación y mentira, sino sólo aquellos cuyos nombres están escritos en el libro de la vida del Cordero. Referencia Cruzada Salmos 72:10 Los reyes de Tarsis y de las islas traigan presentes; los reyes de Sabá y de Seba ofrezcan tributo; Isaías 49:23 Reyes serán tus tutores, y sus princesas, tus nodrizas. Rostro en tierra te rendirán homenaje y el polvo de tus pies lamerán. Y sabrás que yo soy el SEÑOR, y que no se avergonzarán los que esperan en mí. Isaías 60:11 Tus puertas estarán abiertas de continuo; ni de día ni de noche se cerrarán, para que te traigan las riquezas de las naciones, con sus reyes llevados en procesión. Isaías 60:16 Y mamarás la leche de las naciones, al pecho de los reyes mamarás; entonces sabrás que yo, el SEÑOR, soy tu Salvador y tu Redentor, el Poderoso de Jacob. Apocalipsis 21:24 Y las naciones andarán a su luz, y los reyes de la tierra traerán a ella su gloria. |