Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se levantaron los montes, se hundieron los valles, al lugar que tú estableciste para ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Se levantaron los montes, se hundieron los valles, Al lugar que Tú estableciste para ellos. Reina Valera Gómez subieron los montes, descendieron los valles, al lugar que tú les fundaste. Reina Valera 1909 Subieron los montes, descendieron los valles, Al lugar que tú les fundaste. Biblia Jubileo 2000 salieron los montes, descendieron por los valles a este lugar que tú les fundaste. Sagradas Escrituras 1569 salieron los montes, descendieron por los valles a este lugar que tú les fundaste. King James Bible They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them. English Revised Version They went up by the mountains, they went down by the valleys, unto the place which thou hadst founded for them. Tesoro de la Escritura they go up, etc. Génesis 8:5 Enlaces Salmos 104:8 Interlineal • Salmos 104:8 Plurilingüe • Salmos 104:8 Español • Psaume 104:8 Francés • Psalm 104:8 Alemán • Salmos 104:8 Chino • Psalm 104:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios cuida de sus obras …7A tu reprensión huyeron; al sonido de tu trueno se precipitaron. 8Se levantaron los montes, se hundieron los valles, al lugar que tú estableciste para ellos. 9Pusiste un límite que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra.… Referencia Cruzada Salmos 33:7 El junta las aguas del mar como un montón; pone en almacenes los abismos. Salmos 104:9 Pusiste un límite que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra. |