Versos Paralelos La Biblia de las Américas No así con mi siervo Moisés; en toda mi casa él es fiel. Nueva Biblia Latinoamericana No así con Mi siervo Moisés; En toda Mi casa él es fiel. Reina Valera Gómez No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa. Reina Valera 1909 No así á mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa: Biblia Jubileo 2000 No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa. Sagradas Escrituras 1569 No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa. King James Bible My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. English Revised Version My servant Moses is not so; he is faithful in all mine house: Tesoro de la Escritura my servant Deuteronomio 18:18 Salmos 105:26 Mateo 11:9,11 Hechos 3:22,23 Hechos 7:31 faithful 1 Corintios 4:2 1 Timoteo 3:15 Hebreos 3:2-6 1 Pedro 2:4,5 Enlaces Números 12:7 Interlineal • Números 12:7 Plurilingüe • Números 12:7 Español • Nombres 12:7 Francés • 4 Mose 12:7 Alemán • Números 12:7 Chino • Numbers 12:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Murmuración contra Moisés …6El dijo: Oíd ahora mis palabras: Si entre vosotros hay profeta, yo, el SEÑOR, me manifestaré a él en visión. Hablaré con él en sueños. 7No así con mi siervo Moisés; en toda mi casa él es fiel. 8Cara a cara hablo con él, abiertamente y no en dichos oscuros, y él contempla la imagen del SEÑOR. ¿Por qué, pues, no temisteis hablar contra mi siervo, contra Moisés?… Referencia Cruzada Hebreos 3:2 El cual fue fiel al que le designó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios. Hebreos 3:5 Y Moisés fue fiel en toda la casa de Dios como siervo, para testimonio de lo que se iba a decir más tarde; Deuteronomio 34:5 Y allí murió Moisés, siervo del SEÑOR, en la tierra de Moab, conforme a la palabra del SEÑOR. Josué 1:1 Sucedió después de la muerte de Moisés, siervo del SEÑOR, que el SEÑOR habló a Josué, hijo de Nun, y ayudante de Moisés, diciendo: Josué 1:2 Mi siervo Moisés ha muerto; ahora pues, levántate, cruza este Jordán, tú y todo este pueblo, a la tierra que yo les doy a los hijos de Israel. Job 1:8 Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿Te has fijado en mi siervo Job? Porque no hay ninguno como él sobre la tierra, hombre intachable y recto, temeroso de Dios y apartado del mal. |