Nehemías 7:64
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Estos buscaron en su registro de genealogías pero no se hallaron, y fueron considerados inmundos y excluidos del sacerdocio.

Nueva Biblia Latinoamericana
Estos buscaron en su registro de genealogías pero no se hallaron, y fueron considerados inmundos y excluidos del sacerdocio.

Reina Valera Gómez
Éstos, buscaron su registro de genealogías, y no se halló; y como algo contaminado, fueron excluidos del sacerdocio. 462

Reina Valera 1909
Estos buscaron su registro de genealogías, y no se halló; y fueron echados del sacerdocio.

Biblia Jubileo 2000
Estos buscaron su registro de genealogías, y no se halló; y fueron echados del sacerdocio por contaminados.

Sagradas Escrituras 1569
Estos buscaron su registro de genealogías, y no se halló; y fueron echados del sacerdocio.

King James Bible
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

English Revised Version
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.
Tesoro de la Escritura

These sought

Mateo 22:11-13
Pero cuando el rey entró a ver a los comensales, vio allí a uno que no estaba vestido con traje de boda,…

those that were

Nehemías 7:5
Entonces mi Dios puso en mi corazón reunir a los nobles, a los oficiales y al pueblo para que fueran inscritos por genealogías. Y encontré el libro de la genealogía de los que habían subido primero, y hallé escrito en él:

1 Crónicas 9:1
Todo Israel fue inscrito por genealogías; y he aquí, están escritos en el libro de los reyes de Israel. Y Judá fue llevado al destierro a Babilonia por su infidelidad.

but it was

Mateo 25:11,12
Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: ``Señor, señor, ábrenos.…

as polluted

Nehemías 13:29
Acuérdate de ellos, Dios mío, porque han profanado el sacerdocio y el pacto del sacerdocio y de los levitas.

Levítico 4:3
si el que peca es el sacerdote ungido, trayendo culpa sobre el pueblo, que entonces ofrezca al SEÑOR un novillo sin defecto como ofrenda por el pecado, por el pecado que ha cometido.

Enlaces
Nehemías 7:64 InterlinealNehemías 7:64 PlurilingüeNehemías 7:64 EspañolNéhémie 7:64 FrancésNehemia 7:64 AlemánNehemías 7:64 ChinoNehemiah 7:64 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Censo de los primeros que volvieron
63y de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, que había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai galaadita, con cuyo nombre fue llamado. 64Estos buscaron en su registro de genealogías pero no se hallaron, y fueron considerados inmundos y excluidos del sacerdocio. 65Y el gobernador les dijo que no comieran de las cosas santísimas hasta que un sacerdote se levantara con Urim y Tumim.
Referencia Cruzada
Nehemías 7:63
y de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, que había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai galaadita, con cuyo nombre fue llamado.

Nehemías 7:65
Y el gobernador les dijo que no comieran de las cosas santísimas hasta que un sacerdote se levantara con Urim y Tumim.

Nehemías 7:63
Inicio De La Página
Inicio De La Página