Versos Paralelos La Biblia de las Américas También exterminaré las ciudades de tu tierra, y derribaré todas tus fortalezas. Nueva Biblia Latinoamericana Exterminaré además las ciudades de tu tierra, Y derribaré todas tus fortalezas. Reina Valera Gómez Y destruiré las ciudades de tu tierra, y derribaré todas tus fortalezas. Reina Valera 1909 Haré también destruir las ciudades de tu tierra, y arruinaré todas tus fortalezas. Biblia Jubileo 2000 Y haré destruir las ciudades de tu tierra, y haré destruir todas tus fortalezas. Sagradas Escrituras 1569 Y haré destruir las ciudades de tu tierra, y haré destruir todas tus fortalezas. King James Bible And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds: English Revised Version and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strong holds: Tesoro de la Escritura and throw. Isaías 2:12-17 Ezequiel 38:11 Zacarías 4:6 Enlaces Miqueas 5:11 Interlineal • Miqueas 5:11 Plurilingüe • Miqueas 5:11 Español • Michée 5:11 Francés • Mica 5:11 Alemán • Miqueas 5:11 Chino • Micah 5:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado del libertador …10Y sucederá en aquel día--declara el SEÑOR-- que exterminaré tus caballos de en medio de ti, y destruiré tus carros. 11También exterminaré las ciudades de tu tierra, y derribaré todas tus fortalezas. 12Exterminaré las hechicerías de tu mano, y no tendrás más adivinos.… Referencia Cruzada Isaías 1:7 Vuestra tierra está desolada, vuestras ciudades quemadas por el fuego, vuestro suelo lo devoran los extraños delante de vosotros, y es una desolación, como destruida por extraños. Isaías 2:12 Porque el día del SEÑOR de los ejércitos vendrá contra todo el que es soberbio y altivo, contra todo el que se ha ensalzado, y será abatido. Isaías 6:11 Entonces dije yo: ¿Hasta cuándo, Señor? Y El respondió: Hasta que las ciudades estén destruidas y sin habitantes, las casas sin gente, y la tierra completamente desolada; Lamentaciones 2:2 El Señor ha devorado, no ha perdonado ninguna de las moradas de Jacob. Ha derribado en su furor las fortalezas de la hija de Judá, las ha echado por tierra; ha profanado al reino y a sus príncipes. Oseas 10:14 se levantará un tumulto entre tu pueblo, y todas tus fortalezas serán destruidas, como Salmán destruyó a Bet-arbel el día de la batalla, cuando las madres fueron despedazadas con sus hijos. Amós 5:9 El es quien desencadena destrucción sobre el fuerte, y hace que la ruina venga sobre la fortaleza. |