Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sus discípulos le dijeron: Ves que la multitud te oprime, y dices: ``¿Quién me ha tocado? Nueva Biblia Latinoamericana Y Sus discípulos Le dijeron: "Ves que la multitud Te oprime, y preguntas: '¿Quién Me ha tocado?'" Reina Valera Gómez Y le dijeron sus discípulos: Ves que la multitud te aprieta, y dices: ¿Quién me ha tocado? Reina Valera 1909 Y le dijeron sus discípulos: Ves que la multitud te aprieta, y dices: ¿Quién me ha tocado? Biblia Jubileo 2000 Le dijeron sus discípulos: Ves que la multitud te aprieta, y dices: ¿Quién me ha tocado? Sagradas Escrituras 1569 Le dijeron sus discípulos: Ves que la multitud te aprieta, y dices: ¿Quién me ha tocado? King James Bible And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me? English Revised Version And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me? Tesoro de la Escritura Thou seest. Lucas 8:45 Lucas 9:12 Enlaces Marcos 5:31 Interlineal • Marcos 5:31 Plurilingüe • Marcos 5:31 Español • Marc 5:31 Francés • Markus 5:31 Alemán • Marcos 5:31 Chino • Mark 5:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús sana a una mujer …30Y enseguida Jesús, dándose cuenta de que había salido poder de El, volviéndose entre la gente, dijo: ¿Quién ha tocado mi ropa? 31Y sus discípulos le dijeron: Ves que la multitud te oprime, y dices: ``¿Quién me ha tocado? 32Pero El miraba a su alrededor para ver a la mujer que le había tocado.… Referencia Cruzada Marcos 5:24 Jesús fue con él; y una gran multitud le seguía y le oprimía. Marcos 5:30 Y enseguida Jesús, dándose cuenta de que había salido poder de El, volviéndose entre la gente, dijo: ¿Quién ha tocado mi ropa? Marcos 5:32 Pero El miraba a su alrededor para ver a la mujer que le había tocado. |
    |