Lucas 8:40
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo , porque todos le habían estado esperando.

Nueva Biblia Latinoamericana
Cuando Jesús volvió, la multitud Lo recibió con gozo , porque todos Lo habían estado esperando.

Reina Valera Gómez
Y aconteció que cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo; porque todos le esperaban.

Reina Valera 1909
Y aconteció que volviendo Jesús, recibióle la gente; porque todos le esperaban.

Biblia Jubileo 2000
Y aconteció que volviendo Jesús, le recibió la multitud; porque todos le esperaban.

Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció que volviendo Jesús, le recibió la multitud; porque todos le esperaban.

King James Bible
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.

English Revised Version
And as Jesus returned, the multitude welcomed him; for they were all waiting for him.
Tesoro de la Escritura

that.

Mateo 9:1
Y subiendo Jesús en una barca, pasó al otro lado y llegó a su ciudad.

Marcos 5:21
Cuando Jesús pasó otra vez en la barca al otro lado, se reunió una gran multitud alrededor de El; así que El se quedó junto al mar.

the people.

Lucas 5:1
Y aconteció que mientras la multitud se agolpaba sobre El para oír la palabra de Dios, estando Jesús junto al lago de Genesaret,

Lucas 19:6,37,38,48
Entonces él se apresuró a descender y le recibió con gozo.…

Marcos 6:20
porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era un hombre justo y santo, y lo mantenía protegido. Y cuando le oía se quedaba muy perplejo, pero le gustaba escucharlo.

Marcos 12:37
David mismo le llama ``Señor. ¿En qué sentido es, pues, su hijo? Y la gran multitud le escuchaba con gusto.

Juan 5:35
El era la lámpara que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo en su luz.

waiting.

Proverbios 8:34
Bienaventurado el hombre que me escucha, velando a mis puertas día a día, aguardando en los postes de mi entrada.

Hechos 10:33
Por tanto, envié por ti al instante, y has hecho bien en venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí presentes delante de Dios, para oír todo lo que el Señor te ha mandado.

Enlaces
Lucas 8:40 InterlinealLucas 8:40 PlurilingüeLucas 8:40 EspañolLuc 8:40 FrancésLukas 8:40 AlemánLucas 8:40 ChinoLuke 8:40 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jairo ruega por su hija
40Cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo , porque todos le habían estado esperando. 41Y he aquí, llegó un hombre llamado Jairo, que era un oficial de la sinagoga; y cayendo a los pies de Jesús le rogaba que entrara a su casa;…
Referencia Cruzada
Mateo 9:1
Y subiendo Jesús en una barca, pasó al otro lado y llegó a su ciudad.

Marcos 5:21
Cuando Jesús pasó otra vez en la barca al otro lado, se reunió una gran multitud alrededor de El; así que El se quedó junto al mar.

Lucas 8:39
Vuelve a tu casa, y cuenta cuán grandes cosas Dios ha hecho por ti. Y él se fue, proclamando por toda la ciudad cuán grandes cosas Jesús había hecho por él.

Lucas 8:39
Inicio De La Página
Inicio De La Página