Lucas 7:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y este dicho que se decía de El, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina.

Nueva Biblia Latinoamericana
Este dicho que se decía de El, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina.

Reina Valera Gómez
Y esta fama de Él salió por toda Judea, y por toda la región de alrededor.

Reina Valera 1909
Y salió esta fama de él por toda Judea, y por toda la tierra de alrededor.

Biblia Jubileo 2000
Y salió esta palabra de él por toda Judea, y por toda la tierra de alrededor.

Sagradas Escrituras 1569
Y salió esta palabra de él por toda Judea, y por toda la tierra de alrededor.

King James Bible
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.

English Revised Version
And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.
Tesoro de la Escritura

Lucas 7:14
Y acercándose, tocó el féretro; y los que lo llevaban se detuvieron. Y Jesús dijo: Joven, a ti te digo: ¡Levántate!

Mateo 4:24
Y se extendió su fama por toda Siria; y traían a El todos los que estaban enfermos, afectados con diversas enfermedades y dolores, endemoniados, epilépticos y paralíticos; y El los sanaba.

Mateo 9:31
Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron su fama por toda aquella tierra.

Marcos 1:28
Y enseguida su fama se extendió por todas partes, por toda la región alrededor de Galilea.

Marcos 6:14
El rey Herodes se enteró de esto, pues el nombre de Jesús se había hecho célebre, y la gente decía: Juan el Bautista ha resucitado de entre los muertos, por eso es que estos poderes milagrosos actúan en él.

Enlaces
Lucas 7:17 InterlinealLucas 7:17 PlurilingüeLucas 7:17 EspañolLuc 7:17 FrancésLukas 7:17 AlemánLucas 7:17 ChinoLuke 7:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús resucita al hijo de la viuda de Naín
16El temor se apoderó de todos, y glorificaban a Dios, diciendo: Un gran profeta ha surgido entre nosotros, y: Dios ha visitado a su pueblo. 17Y este dicho que se decía de El, se divulgó por toda Judea y por toda la región circunvecina.
Referencia Cruzada
Mateo 2:1
Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, he aquí, unos magos del oriente llegaron a Jerusalén, diciendo:

Mateo 9:26
Y esta noticia se difundió por toda aquella tierra.

Mateo 9:31
Pero ellos, en cuanto salieron, divulgaron su fama por toda aquella tierra.

Lucas 4:14
Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y las nuevas acerca de El se divulgaron por toda aquella comarca.

Lucas 7:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página