La Biblia de las Américas
Cuando Jesús terminó todas sus palabras al pueblo que le oía, se fue a Capernaúm.

Nueva Biblia Latinoamericana
Cuando terminó todas Sus palabras (todo Su discurso) al pueblo que Le oía, Jesús se fue a Capernaúm.

Reina Valera Gómez
Y cuando acabó todas sus palabras a oídos del pueblo, entró en Capernaúm.

Reina Valera 1909
Y COMO acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.

Biblia Jubileo 2000
Y como acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.

Sagradas Escrituras 1569
Y como acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.

King James Bible
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.

English Revised Version
After he had ended all his sayings in the ears of the people, he entered into Capernaum.