Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces él les respondió: No exijáis más de lo que se os ha ordenado. Nueva Biblia Latinoamericana "No exijan (No colecten) más de lo que se les ha ordenado," les respondió Juan. Reina Valera Gómez Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado. Reina Valera 1909 Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado. Biblia Jubileo 2000 Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado. Sagradas Escrituras 1569 Y él les dijo: No exijáis más de lo que os está ordenado. King James Bible And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you. English Revised Version And he said unto them, Extort no more than that which is appointed you. Tesoro de la Escritura Exact. Lucas 19:8 Salmos 18:23 Proverbios 28:13 Isaías 1:16,17 Isaías 55:6,7 Ezequiel 18:21,22,27,28 Miqueas 6:8 Mateo 7:12 1 Corintios 6:10 Efesios 4:28 Tito 2:11,12 Hebreos 12:1 Enlaces Lucas 3:13 Interlineal • Lucas 3:13 Plurilingüe • Lucas 3:13 Español • Luc 3:13 Francés • Lukas 3:13 Alemán • Lucas 3:13 Chino • Luke 3:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Predicación de Juan el Bautista …12Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos? 13Entonces él les respondió: No exijáis más de lo que se os ha ordenado. 14También algunos soldados le preguntaban, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y él les dijo: A nadie extorsionéis, ni a nadie acuséis falsamente, y contentaos con vuestro salario.… Referencia Cruzada Lucas 3:12 Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos? Lucas 3:14 También algunos soldados le preguntaban, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y él les dijo: A nadie extorsionéis, ni a nadie acuséis falsamente, y contentaos con vuestro salario. |