Lucas 22:15
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
y les dijo: Intensamente he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer;

Nueva Biblia Latinoamericana
y les dijo: "Intensamente he deseado comer esta Pascua con ustedes antes de padecer;

Reina Valera Gómez
Y les dijo: ¡Con cuánto anhelo he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca!

Reina Valera 1909
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca;

Biblia Jubileo 2000
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros este cordero de la pascua antes que padezca;

Sagradas Escrituras 1569
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros este cordero de la pascua antes que padezca;

King James Bible
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

English Revised Version
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
Tesoro de la Escritura

With desire I have desired.

Lucas 12:50
Pero de un bautismo tengo que ser bautizado, y ¡cómo me angustio hasta que se cumpla!

Juan 4:34
Jesús les dijo: Mi comida es hacer la voluntad del que me envió y llevar a cabo su obra.

Juan 13:1
Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.

Juan 17:1
Estas cosas habló Jesús, y alzando los ojos al cielo, dijo: Padre, la hora ha llegado; glorifica a tu Hijo, para que el Hijo te glorifique a ti,

Enlaces
Lucas 22:15 InterlinealLucas 22:15 PlurilingüeLucas 22:15 EspañolLuc 22:15 FrancésLukas 22:15 AlemánLucas 22:15 ChinoLuke 22:15 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Institución de la Cena del Señor
14Cuando llegó la hora, se sentó a la mesa, y con El los apóstoles, 15y les dijo: Intensamente he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer; 16porque os digo que nunca más volveré a comerla hasta que se cumpla en el reino de Dios.…
Referencia Cruzada
Lucas 22:14
Cuando llegó la hora, se sentó a la mesa, y con El los apóstoles,

Lucas 22:16
porque os digo que nunca más volveré a comerla hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Lucas 22:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página