La Biblia de las Américas
Y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era todo aquello.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Llamando a uno de los criados, le preguntó qué era todo aquello.

Reina Valera Gómez
y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.

Reina Valera 1909
Y llamando á uno de los criados, preguntóle qué era aquello.

Biblia Jubileo 2000
y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.

Sagradas Escrituras 1569
y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.

King James Bible
And he called one of the servants, and asked what these things meant.

English Revised Version
And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.