Zacarías 8:23
Léxico
Así
כֹּ֥ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַר֮
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos:
צְבָאוֹת֒
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
En aquellos días
בַּיָּמִ֣ים
H3117: día, días, Hoy, un día.
acontecerá que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
diez
עֲשָׂרָ֣ה
H6235: diez, cada, mil.
hombres
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
de todas las lenguas de las gentes,
הַגּוֹיִ֑ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
trabarán
יַחֲזִ֙יקוּ֙
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
de la falda
בִּכְנַף֩
H3671: alas, ala, orilla, un borde, extremidad, un ala, una solapa, un pináculo.
de un Judío,
אֲנָשִׁ֔ים
H376,H3064: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
diciendo:
לֵאמֹ֗ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Iremos
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
con
עִמָּכֶ֔ם
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
vosotros, porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
hemos oído
שָׁמַ֖עְנוּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Dios
אֱלֹהִ֥ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
está con
עִמָּכֶֽם׃
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
vosotros.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Zacarías 8:23 InterlinealZacarías 8:23 PlurilingüeZacarías 8:23 EspañolZacharie 8:23 FrancésSacharja 8:23 AlemánZacarías 8:23 ChinoZechariah 8:23 InglésBible AppsBible Hub
Zacarías 8:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página