Rut 2:8
Léxico
Entonces Booz
בֹּ֨עַז
H1162: Booz -- 'rapidez', un antepasado de David, también un pilar delante del templo.
dijo
וַיֹּאמֶר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Ruth:
ר֜וּת
H7327: Ruth -- 'amistad', una antepasada de David moabita.
Oye,
שָׁמַ֣עַתְּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
hija
בִּתִּ֗י
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
mía, no
אַל־
H408: No, ni, te.
vayas
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
á espigar
לִלְקֹט֙
H3950: coger, espigar, espigó, para recoger, para reunir.
á otro
אַחֵ֔ר
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
campo,
בְּשָׂדֶ֣ה
H7704: campo, tierra, heredad.
ni
הֲל֧וֹא
H3808: no, ni, nunca.
pases
תַעֲבוּרִ֖י
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
de aquí:
מִזֶּ֑ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
y aquí
וְכֹ֥ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
estarás
תִדְבָּקִ֖ין
H1692: pegado, pegará, allegareis, para incidir, adherirse, atrapar por la búsqueda.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
mis mozas.
נַעֲרֹתָֽי׃
H5291: moza, mozas, doncellas, una chica, doncella.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Rut 2:8 InterlinealRut 2:8 PlurilingüeRut 2:8 EspañolRuth 2:8 FrancésRut 2:8 AlemánRut 2:8 ChinoRuth 2:8 InglésBible AppsBible Hub
Rut 2:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página