Apocalipsis 8:13
Léxico
Y
Καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
miré,
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.

ἤκουσα
G191: oído, oyendo, oyeron, escuchar.
un
ἑνὸς
G1520: uno, un, una.
ángel
ἀγγέλων
G32: ángel, ángeles, mensajero, un mensajero.
volar
πετομένου
G4072: volar, volaban, volando.
por
ἐν
G1722: en, con, por.
medio del cielo,
μεσουρανήματι
G3321: cielo, medio, el cenit, medio del cielo.
diciendo
λέγοντος
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
en alta voz:
φωνῇ
G5456,G3173: voz, voces, ruido, una voz, sonido.
¡Ay!
Οὐαὶ
G3759: Ay, ayes, y, alas ! ¡ay ! (Una expresión de dolor o denuncia).
¡ay!
οὐαὶ
G3759: Ay, ayes, y, alas ! ¡ay ! (Una expresión de dolor o denuncia).
¡ay!
οὐαὶ
G3759: Ay, ayes, y, alas ! ¡ay ! (Una expresión de dolor o denuncia).
de los que moran
κατοικοῦντας
G2730: moran, moradores, habitaban, habitar, para resolver.
en
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
la
τοὺς
G3588: el, la, los.
tierra,
γῆς
G1093: tierra, Egipto, terrenas, la tierra.
por razón
ἐκ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
de las otras
λοιπῶν
G3062: otros, demás, otras, el restante.
voces
φωνῶν
G5456: voz, voces, ruido, una voz, sonido.
de trompeta
σάλπιγγος
G4536: trompeta, trompetas, la trompeta.
de los tres
τριῶν
G5140: tres, seis.
ángeles
ἄγγελος, ου, ὁ
G32: ángel, ángeles, mensajero, un mensajero.
que han de tocar!
σαλπίζειν
G4537: trompeta, tocar, sonar una trompeta.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Apocalipsis 8:13 InterlinealApocalipsis 8:13 PlurilingüeApocalipsis 8:13 EspañolApocalypse 8:13 FrancésOffenbarung 8:13 AlemánApocalipsis 8:13 ChinoRevelation 8:13 InglésBible AppsBible Hub
Apocalipsis 8:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página