Concordancia Strong salpizó: trompeta, tocar, sonar una trompeta. Palabra Original: σαλπίζωParte del Discurso: verbo Transliteración: salpizó Ortografía Fonética: (sal-pid'-zo) Definición: trompeta, tocar, sonar una trompeta. RVR 1909 Número de Palabras: trompeta (9), tocar (3). Strong's Concordance salpizó: to sound a trumpet Original Word: σαλπίζωPart of Speech: Verb Transliteration: salpizó Phonetic Spelling: (sal-pid'-zo) Short Definition: I sound a trumpet Definition: I sound a trumpet. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4537: σαλπίζωσαλπίζω; future σαλπίσω (for the earlier σαλπιγξω, see Lob. ad. Phryn., p. 191; the Sept. also σαλπιῶ, as Numbers 10:(3),5,8,10); 1 aorist ἐσαλπισα (also in the Sept.; Aelian v. h. 1, 26 and other later writings (cf. Veitch, under the word), for the earlier ἐσαλπιγξα, Xenophon, anab. 1, 2, 17) (cf. Winers Grammar, 89 (85); Buttmann, 37 (32); WHs Appendix, p. 170); from Homer down; the Sept. chiefly for תָּקַע , also for חִצֵּר; to sound a trumpet (A. V. (mostly) sound): Revelation 8:6-10, 12; Revelation 9:1, 13; Revelation 10:7; Revelation 11:15; σαλπίσει (strictly namely, ὁ σαλπιστής or ἡ σάλπιγξ), like our the trumpet will sound (cf. Winer's Grammar, § 58, 9b. β.; (Buttmann, § 129, 16)), 1 Corinthians 15:52; σαλπίζειν ἔμπροσθεν ἑαυτοῦ, i. e. to take care that what we do comes to everybody's ears, make a great noise about it (cf. our do a thing 'with a flourish of trumpets'), Matthew 6:2 (Cicero, ad div. 16, 21quod polliceris, te buccinatorem fore nostrae existimationis; Achilles Tatius 8, 10 αὕτη οὐχ ὑπό σάλπιγγι μόνον, ἀλλά καί κηρυκι μοιχεύεται). Strong's Exhaustive Concordance to sound a trumpetFrom salpigx; to trumpet, i.e. Sound a blast (literally or figuratively) -- (which are yet to) sound (a trumpet). see GREEK salpigx Forms and Transliterations εσάλπιγξαν εσάλπισαν εσάλπισε εσαλπισεν εσάλπισεν ἐσάλπισεν σαλπιεί σαλπιείς σαλπιείτε σαλπιζειν σαλπίζειν σαλπίζοντες σαλπίζουσαι σαλπίζων σαλπιούσι σαλπιούσιν σαλπίσατε σαλπισει σαλπίσει σαλπίση σαλπισης σαλπίσης σαλπίσῃς σαλπίσητε σαλπίσωσι σαλπισωσιν σαλπίσωσιν σαλπιώ esalpisen esálpisen salpisei salpísei salpíseis salpísēis salpises salpisēs salpisosin salpisōsin salpísosin salpísōsin salpizein salpízeinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 453712 Occurrences ἐσάλπισεν — 7 Occ. σαλπίσῃς — 1 Occ. σαλπίσει — 1 Occ. σαλπίσωσιν — 1 Occ. σαλπίζειν — 2 Occ. Matthew 6:2 V-ASA-2S GRK: ἐλεημοσύνην μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου NAS: you give to the poor, do not sound a trumpet before KJV: do not sound a trumpet before thee, INT: give to the needy not do sound a trumpet before you 1 Corinthians 15:52 V-FIA-3S Revelation 8:6 V-ASA-3P Revelation 8:7 V-AIA-3S Revelation 8:8 V-AIA-3S Revelation 8:10 V-AIA-3S Revelation 8:12 V-AIA-3S Revelation 8:13 V-PNA Revelation 9:1 V-AIA-3S Revelation 9:13 V-AIA-3S Revelation 10:7 V-PNA Revelation 11:15 V-AIA-3S |
    |