Números 30:4
Léxico
Si su padre
אָבִ֜יהָ
H1: padre, padres, familias.
oyere
וְשָׁמַ֨ע
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
su voto,
נִדְרָ֗הּ
H5088: votos, voto, hizo, una promesa, una cosa prometida.
y la obligación
וֶֽאֱסָרָהּ֙
H632: obligación, obligaciones, ligado, un vínculo, obligación vinculante.
con que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ligó
אִסָּ֛ר
H632: obligación, obligaciones, ligado, un vínculo, obligación vinculante.
su alma,
נַפְשָׁ֔הּ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
y su padre
אָבִ֑יהָ
H1: padre, padres, familias.
callare
וְהֶחֱרִ֥ישׁ
H2790: Calla, callare, calló, reducir a la, grabar, arado, idear.
á ello, todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los votos
נְדָרֶ֔יהָ
H5088: votos, voto, hizo, una promesa, una cosa prometida.
de ella serán firmes, y toda
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
obligación
אָֽסְרָ֣ה
H631: atado, atados, obligación, uncir, enganche, para sujetar, para unirse a la batalla.
con que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hubiere ligado
אָסְרָ֥ה
H631: atado, atados, obligación, uncir, enganche, para sujetar, para unirse a la batalla.
su alma,
נַפְשָׁ֖הּ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
firme
וְקָ֙מוּ֙
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
será.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 30:4 InterlinealNúmeros 30:4 PlurilingüeNúmeros 30:4 EspañolNombres 30:4 Francés4 Mose 30:4 AlemánNúmeros 30:4 ChinoNumbers 30:4 InglésBible AppsBible Hub
Números 30:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página