Mateo 9:15
Léxico
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
Jesús
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
les
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dijo:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
¿Pueden
δύνανται
G1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.
los
υἱοὶ
G5207: hijo, hijos, que, son los.
que son de bodas
νυμφῶνος
G3567: bodas, la cámara nupcial.
tener luto
πενθεῖν
G3996: lamentando, duelo, lamentad, a llorar, lamento.
entre
ἐφ’
G1909: sobre, en, á.
tanto
ὅσον
G3745: todos, todo, lo, cuánto, ¿cuántos.
que
υἱός, οῦ, ὁ
G5207: hijo, hijos, que, son los.
el

G3588: el, la, los.
esposo
νυμφίος
G3566: esposo, un novio.
está
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
con
μετ’
G3326: con, después, conmigo, entre.
ellos?
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
vendrán
ἐλεύσονται
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
días
ἡμέραι
G2250: día, días, tiempo.
cuando
ὅταν
G3752: cuando, después, que, siempre que.
el
οἱ
G3588: el, la, los.
esposo
νυμφίος
G3566: esposo, un novio.
será quitado
ἀπαρθῇ
G522: quitado, para despegar.
de ellos,
αὐτῶν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
y entonces
τότε
G5119: Entonces, ASÍ, y.
ayunarán.
νηστεύσουσιν
G3522: ayunan, ayunarán, ayunado, ayunar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Mateo 9:15 InterlinealMateo 9:15 PlurilingüeMateo 9:15 EspañolMatthieu 9:15 FrancésMatthaeus 9:15 AlemánMateo 9:15 ChinoMatthew 9:15 InglésBible AppsBible Hub
Mateo 9:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página