Léxico MasδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
vosotrosὑμεῖςG5210: vosotros, améis, os, usted.
decís:λέγετεG3004: diciendo, dice, digo, decir.
CualquieraὋςG3739: que, cual, cuales, este.
queἂνG302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
dijereἔπωG2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
al padreπατρὶG3962: padre, padres, un padre.
óἢG2228: ó, Que, O.
á la madre:μητρίG3384: madre, madres.
Es ya ofrendaΔῶρονG1435: presente, don, ofrendas, un regalo, un sacrificio.
mía á Dios todoὃG3739: que, cual, cuales, este.
aquello conἐὰνG1437: si, que, el.
queἄνG302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
pudiera valerte;ὠφεληθῇςG5623: aprovecha, aprovechará, valerte, para ayudar a, beneficio, hacer el bien.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Mateo 15:5 Interlineal • Mateo 15:5 Plurilingüe • Mateo 15:5 Español • Matthieu 15:5 Francés • Matthaeus 15:5 Alemán • Mateo 15:5 Chino • Matthew 15:5 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |