Mateo 12:32
Léxico
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
cualquiera
ὃς
G3739: que, cual, cuales, este.
que
ἂν
G302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
hablare
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
contra
κατὰ
G2596: según, conforme, contra, abajo.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
Hijo
Υἱοῦ
G5207: hijo, hijos, que, son los.
del
τοῦ
G3588: el, la, los.
hombre,
ἀνθρώπου
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
le
αὐτῷ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
será perdonado:
ἀφεθήσεται
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.
mas
δ’
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
cualquiera
ὃς
G3739: que, cual, cuales, este.
que
ἄν
G302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
hablare
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
contra
κατὰ
G2596: según, conforme, contra, abajo.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
Espíritu
Πνεύματος
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
Santo,
Ἁγίου
G40: Santo, santos, santa, sagrado.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
le
αὐτῷ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
será perdonado,
ἀφεθήσεται
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.
ni
οὔτε
G3777: ni, no, nunca, y no.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
este
τούτῳ
G5129: este, esto, éste, este ; él, ella, lo.
siglo,
αἰῶνι
G165: siempre, siglo, siglos, un espacio de tiempo, una edad.
ni
οὔτε
G3777: ni, no, nunca, y no.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
venidero.
μέλλοντι
G3195: había, venir, habían, a estar a punto de.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Mateo 12:32 InterlinealMateo 12:32 PlurilingüeMateo 12:32 EspañolMatthieu 12:32 FrancésMatthaeus 12:32 AlemánMateo 12:32 ChinoMatthew 12:32 InglésBible AppsBible Hub
Mateo 12:31
Inicio De La Página
Inicio De La Página