Marcos 6:34
Léxico
Y
Καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
saliendo
ἐξελθὼν
G1831: salió, salido, saliendo, para ir o salir de.
Jesús
Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
vió
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
grande
πολὺν
G4183: muchos, mucho, muchas.
multitud,
ὄχλον
G3793: gentes, gente, compañía, una multitud, multitud, la plebe.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
tuvo compasión
ἐσπλαγχνίσθη
G4697: misericordia, compasión, compadecióse, para moverse en lo íntimo, sentir compasión.
de
ἐπ’
G1909: sobre, en, á.
ellos,
αὐτοὺς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
porque
ὅτι
G3754: que, porque, por.
eran
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
como
ὡς
G5613: como, cuando, cómo, incluso como, desde.
ovejas
πρόβατα
G4263: ovejas, oveja, una ovejita.
que no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
tenían
ἔχοντα
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
pastor;
ποιμένα
G4166: pastor, pastores, el pastor.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
les
αὐτοὺς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
comenzó
ἤρξατο
G756: comenzó, comenzaron, comenzando, comenzar, regla.
á enseñar
διδάσκειν
G1321: enseñaba, enseñando, enseñar, para enseñar.
muchas
πολλά
G4183: muchos, mucho, muchas.
cosas.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 6:34 InterlinealMarcos 6:34 PlurilingüeMarcos 6:34 EspañolMarc 6:34 FrancésMarkus 6:34 AlemánMarcos 6:34 ChinoMark 6:34 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 6:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página