Marcos 5:19
Léxico
Mas
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
Jesús
Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
le
αὐτόν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
permitió,
ἀφῆκεν
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.
sino
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
le
αὐτῷ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dijo:
λέγει
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
Vete
Ὕπαγε
G5217: ve, voy, Id, dirigir o poner bajo, conducir despacio, apartarse.
á
εἰς
G1519: en, á, para, a.
tu
σοῦ
G4675: tu, tus, ti, usted.
casa,
οἶκόν
G3624: casa, casas, familia, una casa, una vivienda.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
los
τὸν
G3588: el, la, los.
tuyos,
σούς
G4674: tu, tus, tuyo, su.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
cuéntales
ἀναγγέλλω
G312,G846: saber, anunciaros, aviso, para traer de vuelta la palabra, anunciar.
cuán
ὅσα
G3745: todos, todo, lo, cuánto, ¿cuántos.
grandes cosas el
τοὺς
G3588: el, la, los.
Señor
Κύριός
G2962: Señor -- maestro.
ha hecho
πεποίηκεν
G4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
contigo,
σοί
G4671: te, ti, contigo, usted.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
cómo ha tenido misericordia
ἠλέησέν
G1653: misericordia, piedad, tener piedad ni misericordia de, para mostrar la misericordia.
de ti.
σέ
G4571: te, ti, Ruégote, usted.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 5:19 InterlinealMarcos 5:19 PlurilingüeMarcos 5:19 EspañolMarc 5:19 FrancésMarkus 5:19 AlemánMarcos 5:19 ChinoMark 5:19 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 5:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página