Marcos 14:44
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
el

G3588: el, la, los.
que le
αὐτὸν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
entregaba
παραδιδοὺς
G3860: entregado, entregó, entregar, a entregar, dar o entregar más de, traicionar.
les
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
había dado
δεδώκει
G1325: dado, dió, dada, para dar.
señal
σύσσημον
G4953: señal, un signo fijo.
común, diciendo:
λέγων
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
Al que
Ὃν
G3739: que, cual, cuales, este.
yo besare,
φιλήσω
G5368: ama, aman, amo, amar.
aquél
αὐτός
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
es:
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
prendedle,
κρατήσατε
G2902,G846: prendido, prendieron, teniendo, ser fuerte, regla.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
llevadle
ἀπάγετε
G520: llevaron, lleva, ibais, para alejarnos.
con seguridad.
ἀσφαλῶς
G806: ciertísimamente, diligencia, seguridad, sin peligro.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 14:44 InterlinealMarcos 14:44 PlurilingüeMarcos 14:44 EspañolMarc 14:44 FrancésMarkus 14:44 AlemánMarcos 14:44 ChinoMark 14:44 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 14:43
Inicio De La Página
Inicio De La Página