Marcos 1:45
Léxico
Mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
él

G3588: el, la, los.
salido,
ἐξελθὼν
G1831: salió, salido, saliendo, para ir o salir de.
comenzó
ἤρξατο
G756: comenzó, comenzaron, comenzando, comenzar, regla.
á publicarlo
κηρύσσειν
G2784: predicado, predicando, predicaba, ser un heraldo, proclamar.
mucho,
πολλὰ
G4183: muchos, mucho, muchas.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
á divulgar
διαφημίζειν
G1310: divulgado, divulgar, divulgaron, para difundir el extranjero.
el
τὸν
G3588: el, la, los.
hecho,
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
de manera
ὥστε
G5620: manera -- así,, por lo tanto.
que ya
μηκέτι
G3371: no, ya, Nunca, ya no, ya no más.
Jesús
Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
no podía
δύνασθαι
G1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.
entrar
εἰσελθεῖν
G1525: entró, entrar, entrando, para ir en (a).
manifiestamente
φανερῶς
G5320: manifiestamente, abiertamente.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
la ciudad,
πόλιν
G4172: ciudad, ciudades, puerta, una ciudad.
sino
ἀλλ’
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
que estaba
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
fuera
ἔξω
G1854: fuera, extraños, excluídos, sin.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
los lugares
τόποις
G5117: lugar, lugares, escabrosos, el lugar.
desiertos;
ἐρήμοις
G2048: desierto, desiertos, desierta, solitario.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
venían
ἤρχοντο
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
él
αὐτὸν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
de todas
πανταχόθεν
G3836: todas, en todas partes.
partes.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 1:45 InterlinealMarcos 1:45 PlurilingüeMarcos 1:45 EspañolMarc 1:45 FrancésMarkus 1:45 AlemánMarcos 1:45 ChinoMark 1:45 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 1:44
Inicio De La Página
Inicio De La Página