Léxico Prevaricóבָּגְדָ֣הH898: prevaricadores, desleal, desleales, para cubrir, para actuar de forma encubierta, al pillaje.
Judá,יְהוּדָ֔הH3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
y en Israelבְיִשְׂרָאֵ֖לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y en Jerusalemוּבִירֽוּשָׁלִָ֑םH3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
ha sido cometidaנֶעֶשְׂתָ֥הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
abominación;וְתוֹעֵבָ֛הH8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo.
porqueכִּ֣י ׀H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Judáיְהוּדָ֗הH3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
ha profanadoחִלֵּ֣לH2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper.
la santidadקֹ֤דֶשׁH6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
de Jehováיְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
queאֲשֶׁ֣רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
amó,אָהֵ֔בH157: ama, aman, amó, tener afecto f.
y casádoseוּבָעַ֖לH1166: marido, casare, Beulah, ser maestro, para casarse.
con hijaבַּת־H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de diosאֵ֥לH410: Dios -- como adjetivo, poderoso, Dios.
extraño.נֵכָֽר׃H5236: ajenos, extraños, extranjero, lo que es extranjera, extranjería.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Malaquías 2:11 Interlineal • Malaquías 2:11 Plurilingüe • Malaquías 2:11 Español • Malachie 2:11 Francés • Maleachi 2:11 Alemán • Malaquías 2:11 Chino • Malachi 2:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |