Lucas 19:37
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
como llegasen ya
ἤδη
G2235: ya, fin, hiede.
cerca
ἐγγίζοντος
G1448: cerca, llegado, acerca, hacer cerca, acercarse.
de
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
la
τῇ
G3588: el, la, los.
bajada
καταβάσει
G2600: bajada, descenso.
del
τοῦ
G3588: el, la, los.
monte
ὄρους
G3735: monte, montes, una montaña.
de
πρός
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
las Olivas,
Ἐλαιῶν
G1636: Olivas, oliva, aceitunas, una aceituna (el árbol o el fruto).
toda
ἅπαν
G537: todos, todo, todas, el conjunto.
la
τῶν
G3588: el, la, los.
multitud
πλῆθος
G4128: multitud, algunos, número, un gran número de.
de
πρός
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
los
τὸ
G3588: el, la, los.
discípulos,
μαθητῶν
G3101: discípulos, discípulo, hermanos, un discípulo.
gozándose,
χαίροντες
G5463: Gozaos, gozo, gozosos, para regocijarse, alegrarse.
comenzaron
ἤρξαντο
G756: comenzó, comenzaron, comenzando, comenzar, regla.
á alabar
αἰνεῖν
G134: alabando, alabar, alababan, a la alabanza.
á Dios
Θεὸν
G2316: Dios -- un dios.
á gran
μεγάλῃ
G3173: grande, gran, grandes.
voz
φωνῇ
G5456: voz, voces, ruido, una voz, sonido.
por
περὶ
G4012: de, por, acerca, acerca de, sobre, alrededor (denota un lugar, causa o tema).
todas
πασῶν
G3956: todos, todo, todas, cada.
las maravillas
δυνάμεων
G1411: potencia, virtud, maravillas, potencia (milagrosa), fuerza.
que
ὧν
G3739: que, cual, cuales, este.
habían visto,
οἶδα
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 19:37 InterlinealLucas 19:37 PlurilingüeLucas 19:37 EspañolLuc 19:37 FrancésLukas 19:37 AlemánLucas 19:37 ChinoLuke 19:37 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 19:36
Inicio De La Página
Inicio De La Página