Empero
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).

---

Marta
Μάρθα
G3136: Marta -- una mujer cristiana.

---

se distraía
περιεσπᾶτο
G4049: distraía, para arrastrar.

---

en
περὶ
G4012: de, por, acerca, acerca de, sobre, alrededor (denota un lugar, causa o tema).

---

muchos
πολλὴν
G4183: muchos, mucho, muchas.

---

servicios;
διακονίαν
G1248: ministerio, servicio, suministración.

---

y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).

---

sobreviniendo,
ἐπιστᾶσα
G2186: sobreviniendo, sobrevinieron, acercándose, poner sobre, establecer, enhiesta sobre, estar.

---

dice:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.

---

Señor,
Κύριε
G2962: Señor -- maestro.

---

¿no
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.

---

tienes cuidado
μέλει
G3199: cuidado, cuidas, curas, para ser un objeto de la atención.

---

que
ὅτι
G3754: que, porque, por.

---

mi
μοῦ
G3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.

---

hermana
ἀδελφή
G79: hermana, hermanas.

---

me
μέ
G3165: me, mí, yo, mi.

---

deja servir
διακονεῖν
G1247: servía, servían, sirve, para servir, ministro.

---

sola?
μόνην
G3441: solo, solos, sólo.

---

Dile
ἔπω
G2036,G846: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.

---

pues,
οὖν
G3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.

---

que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.

---

me
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.

---

ayude.
συναντιλάβηται
G4878: ayuda, ayude, apoderarse de al lado, para tomar una participación en, generalmente para ayudar.

---

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Lucas 10:40 Interlineal • Lucas 10:40 Plurilingüe • Lucas 10:40 Español • Luc 10:40 Francés • Lukas 10:40 Alemán • Lucas 10:40 Chino • Luke 10:40 Inglés • Bible Apps • Bible Hub