Lamentaciones 4:15
Léxico
Apartaos
ס֣וּרוּ
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
¡inmundos!,
טָמֵ֞א
H2931: inmundo, inmunda, inmundos.
les gritaban,
קָ֣רְאוּ
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
Apartaos,
סַר
H5620: apartaos, quitó, triste, terco, resentido, hosco, implacable.
apartaos,
סַר
H5620: apartaos, quitó, triste, terco, resentido, hosco, implacable.
no
אַל־
H408: No, ni, te.
toquéis.
תִּגָּ֔עוּ
H5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
Cuando huyeron
נָצ֖וּ
H5132: huyeron, a parpadear, a florecer, volar lejos.
y fueron dispersos,
נָ֑עוּ
H5128: errantes, grande, errante, a temblar, ola, flaquear, temblar, tambalearse.
dijeron
אָֽמְרוּ֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
entre las gentes:
בַּגּוֹיִ֔ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
Nunca
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
más
יוֹסִ֖יפוּ
H3254: más, añada, volvió, añadir, aumentar.
morarán
לָגֽוּר׃
H1481: peregrinar, morar, habitará, desviarse de la carretera, permanencia, para reducir el tamaño, miedo.
aquí.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lamentaciones 4:15 InterlinealLamentaciones 4:15 PlurilingüeLamentaciones 4:15 EspañolLamentations 4:15 FrancésKlagelieder 4:15 AlemánLamentaciones 4:15 ChinoLamentations 4:15 InglésBible AppsBible Hub
Lamentaciones 4:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página